Genesis 19:10-20 - NKJV - But the men reached out their hands and pulled ...

10 But the men reached out their hands and pulled Lot into the house with them, and shut the door.

11 And they struck the men who were at the doorway of the house with blindness, both small and great, so that they became weary trying to find the door.

12 Then the men said to Lot, "Have you anyone else here? Son-in-law, your sons, your daughters, and whomever you have in the city--take them out of this place!

13 For we will destroy this place, because the outcry against them has grown great before the face of the Lord, and the Lord has sent us to destroy it."

14 So Lot went out and spoke to his sons-in-law, who had married his daughters, and said, "Get up, get out of this place; for the Lord will destroy this city!" But to his sons-in-law he seemed to be joking.

15 When the morning dawned, the angels urged Lot to hurry, saying, "Arise, take your wife and your two daughters who are here, lest you be consumed in the punishment of the city."

16 And while he lingered, the men took hold of his hand, his wife's hand, and the hands of his two daughters, the Lord being merciful to him, and they brought him out and set him outside the city.

17 So it came to pass, when they had brought them outside, that he said, "Escape for your life! Do not look behind you nor stay anywhere in the plain. Escape to the mountains, lest you be destroyed."

18 Then Lot said to them, "Please, no, my lords!

19 Indeed now, your servant has found favor in your sight, and you have increased your mercy which you have shown me by saving my life; but I cannot escape to the mountains, lest some evil overtake me and I die.

20 See now, this city is near enough to flee to, and it is a little one; please let me escape there (is it not a little one?) and my soul shall live."

Otras traducciones de Genesis 19:10

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Génesis 19:10 pero los dos hombres extendieron la mano y metieron a Lot en la casa con ellos, y cerraron la puerta.

English Standard Version ESV

10 But the men reached out their hands and brought Lot into the house with them and shut the door.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

10 Entonces los varones extendieron su mano, y metieron a Lot en casa con ellos, y cerraron las puertas

King James Version KJV

10 But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door.

Nueva Traducción Viviente NTV

Génesis 19:10 Pero los dos ángeles
extendieron la mano, metieron a Lot dentro de la casa y pusieron el cerrojo a la puerta.

Nueva Versión Internacional NVI

10 Pero los dos hombres extendieron los brazos, metieron a Lot en la casa y cerraron la puerta.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

10 Entonces los varones alargaron la mano, y metieron á Lot en casa con ellos, y cerraron las puertas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

10 Entonces los varones extendieron su mano, y metieron a Lot en casa con ellos, y cerraron las puertas.

Genesis 19:10-20 NKJV