1
And Sarah was an hundred and seven and twenty years old: these were the years of the life of Sarah.
2
And Sarah died in Kirjatharba; the same is Hebron in the land of Canaan: and Abraham came to mourn for Sarah, and to weep for her.
3
And Abraham stood up from before his dead, and spake unto the sons of Heth, saying,
4
I am a stranger and a sojourner with you: give me a possession of a buryingplace with you, that I may bury my dead out of my sight.
5
And the children of Heth answered Abraham, saying unto him,
6
Hear us, my lord: thou art a mightya prince among us: in the choice of our sepulchres bury thy dead; none of us shall withhold from thee his sepulchre, but that thou mayest bury thy dead.
7
And Abraham stood up, and bowed himself to the people of the land, even to the children of Heth.
Otras traducciones de Genesis 23:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 23:1
Y vivió Sara ciento veintisiete años; estos fueron los años de la vida de Sara.
English Standard Version ESV
1
Sarah lived 127 years; these were the years of the life of Sarah.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Y fue la vida de Sara ciento veintisiete años; tantos fueron los años de la vida de Sara
New King James Version NKJV
1
Sarah lived one hundred and twenty-seven years; these were the years of the life of Sarah.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 23:1
Entierro de Sara
A la edad de ciento veintisiete años,
A la edad de ciento veintisiete años,
Nueva Versión Internacional NVI
1
Sara vivió ciento veintisiete años,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
Y FUÉ la vida de Sara ciento veintisiete años: tantos fueron los años de la vida de Sara.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Y fue la vida de Sara ciento veintisiete años; tantos fueron los años de la vida de Sara.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)