Esau Sells His Birthright
29
Once when Jacob was cooking stew, Esau came in from the field, and he was exhausted.
30
And Esau said to Jacob, "Let me eat some of that red stew, for I am exhausted!" (Therefore his name was called Edom.a)
31
Jacob said, "Sell me your birthright now."
32
Esau said, "I am about to die; of what use is a birthright to me?"
34
Then Jacob gave Esau bread and lentil stew, and he ate and drank and rose and went his way. Thus Esau despised his birthright.
Otras traducciones de Genesis 25:29
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 25:29
Un día, cuando Jacob había preparado un potaje, Esaú vino del campo, agotado;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
Y guisó Jacob un potaje; y volviendo Esaú del campo cansado
King James Version KJV
29
And Jacob sod pottage: and Esau came from the field, and he was faint:
New King James Version NKJV
29
Now Jacob cooked a stew; and Esau came in from the field, and he was weary.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 25:29
Cierto día, mientras Jacob preparaba un guiso, Esaú regresó del desierto, agotado y hambriento.
Nueva Versión Internacional NVI
29
Un día, cuando Jacob estaba preparando un guiso, Esaú llegó agotado del campo y le dijo:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
29
Y guisó Jacob un potaje; y volviendo Esaú del campo cansado,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
29
Y guisó Jacob un potaje; y volviendo Esaú del campo cansado,
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)