18
And Joseph answered and said, This is the interpretation thereof: The three baskets are three days:
19
Yet within three days shall Pharaoh lift up thy head from off thee, and shall hang thee on a tree; and the birds shall eat thy flesh from off thee.
20
And it came to pass the third day, which was Pharaoh's birthday, that he made a feast unto all his servants: and he lifted up the head of the chief butler and of the chief baker among his servants.
21
And he restored the chief butler unto his butlership again; and he gave the cup into Pharaoh's hand:
22
But he hanged the chief baker: as Joseph had interpreted to them.
23
Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him.
Otras traducciones de Genesis 40:18
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 40:18
Entonces José respondió, y dijo: Esta es su interpretación: las tres cestas son tres días;
English Standard Version ESV
18
And Joseph answered and said, "This is its interpretation: the three baskets are three days.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Entonces respondió José, y dijo: Esta es su declaración: Los tres canastillos tres días son
New King James Version NKJV
18
So Joseph answered and said, "This is the interpretation of it: The three baskets are three days.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 40:18
—El sueño significa lo siguiente —le dijo José—: las tres canastas también representan tres días.
Nueva Versión Internacional NVI
18
José le respondió:—Esta es la interpretación de su sueño: Las tres canastas son tres días.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Entonces respondió José, y dijo: Esta es su declaración: Los tres canastillos tres días son;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Entonces respondió José, y dijo: Esta es su declaración: Los tres canastillos tres días son.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)