La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 47:2
Y tomó cinco hombres de entre sus hermanos, y los presentó delante de Faraón.
English Standard Version ESV
2
And from among his brothers he took five men and presented them to Pharaoh.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Y de los postreros de sus hermanos tomó cinco varones, y los presentó delante del Faraón
King James Version KJV
2
And he took some of his brethren, even five men, and presented them unto Pharaoh.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 47:2
José llevó con él a cinco de sus hermanos y se los presentó al faraón.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Además, José había elegido a cinco de sus hermanos para presentárselos al faraón.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Y de los postreros de sus hermanos tomó cinco varones, y presentólos delante de Faraón.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Y de los postreros de sus hermanos tomó cinco varones, y los presentó delante del Faraón.