Hebreos 10:20-30 - NTV - Por su muerte,<br /> Jesús abrió un nuevo camin...

20 Por su muerte,
Jesús abrió un nuevo camino —un camino que da vida— a través de la cortina al Lugar Santísimo.

21 Ya que tenemos un gran Sumo Sacerdote que gobierna la casa de Dios,

22 entremos directamente a la presencia de Dios con corazón sincero y con plena confianza en él. Pues nuestra conciencia culpable ha sido rociada con la sangre de Cristo a fin de purificarnos, y nuestro cuerpo ha sido lavado con agua pura.

23 Mantengámonos firmes sin titubear en la esperanza que afirmamos, porque se puede confiar en que Dios cumplirá su promesa.

24 Pensemos en maneras de motivarnos unos a otros a realizar actos de amor y buenas acciones.

25 Y no dejemos de congregarnos, como lo hacen algunos, sino animémonos unos a otros, sobre todo ahora que el día de su regreso se acerca.

26 Queridos amigos, si seguimos pecando a propósito después de haber recibido el conocimiento de la verdad, ya no queda ningún sacrificio que cubra esos pecados.

27 Solo queda la terrible expectativa del juicio de Dios y el fuego violento que consumirá a sus enemigos.

28 Pues todo el que rehusaba obedecer la ley de Moisés era ejecutado sin compasión por el testimonio de dos o tres testigos.

29 Piensen, pues, cuánto mayor será el castigo para quienes han pisoteado al Hijo de Dios y han considerado la sangre del pacto —la cual nos hizo santos— como si fuera algo vulgar e inmundo, y han insultado y despreciado al Espíritu Santo que nos trae la misericordia de Dios.

30 Pues conocemos al que dijo:
«Yo tomaré venganza.
Yo les pagaré lo que se merecen»
.
También dijo:
«El Señor
juzgará a su propio pueblo»
.

Otras traducciones de Hebreos 10:20

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hebreos 10:20 por un camino nuevo y vivo que El inauguró para nosotros por medio del velo, es decir, su carne,

English Standard Version ESV

20 by the new and living way that he opened for us through the curtain, that is, through his flesh,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

20 por el camino que él nos consagró nuevo, y vivo, por el velo, es a saber, por su carne

King James Version KJV

20 By a new and living way, which he hath consecrated for us, through the veil, that is to say, his flesh;

New King James Version NKJV

Hebrews 10:20 by a new and living way which He consecrated for us, through the veil, that is, His flesh,

Nueva Versión Internacional NVI

20 por el camino nuevo y vivo que él nos ha abierto a través de la cortina, es decir, a través de su cuerpo;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

20 Por el camino que él nos consagró nuevo y vivo, por el velo, esto es, por su carne;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

20 por el camino que él nos consagró nuevo, y vivo, por el velo, es a saber, por su carne,

Hebreos 10:20-30 NTV