Hebreos 10:27-37 - BLA - sino cierta horrenda expectación de juicio, y l...

27 sino cierta horrenda expectación de juicio, y la furia de UN FUEGO QUE HA DE CONSUMIR A LOS ADVERSARIOS.

28 Cualquiera que viola la ley de Moisés muere sin misericordia por el testimonio de dos o tres testigos.

29 ¿Cuánto mayor castigo pensáis que merecerá el que ha hollado bajo sus pies al Hijo de Dios, y ha tenido por inmunda la sangre del pacto por la cual fue santificado, y ha ultrajado al Espíritu de gracia?

30 Pues conocemos al que dijo: MIA ES LA VENGANZA, YO PAGARE. Y otra vez: EL SEÑOR JUZGARA A SU PUEBLO.

31 ¡Horrenda cosa es caer en las manos del Dios vivo!

32 Pero recordad los días pasados, cuando después de haber sido iluminados, soportasteis una gran lucha de padecimientos;

33 por una parte, siendo hechos un espectáculo público en oprobios y aflicciones, y por otra, siendo compañeros de los que eran tratados así.

34 Porque tuvisteis compasión de los prisioneros y aceptasteis con gozo el despojo de vuestros bienes, sabiendo que tenéis para vosotros mismos una mejor y más duradera posesión.

35 Por tanto, no desechéis vuestra confianza, la cual tiene gran recompensa.

36 Porque tenéis necesidad de paciencia, para que cuando hayáis hecho la voluntad de Dios, obtengáis la promesa.

37 PORQUE DENTRO DE MUY POCO TIEMPO, EL QUE HA DE VENIR VENDRA Y NO TARDARA.

Otras traducciones de Hebreos 10:27

English Standard Version ESV

Hebrews 10:27 but a fearful expectation of judgment, and a fury of fire that will consume the adversaries.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

27 sino una horrenda esperanza de juicio, y hervor de fuego que ha de devorar a los adversarios

King James Version KJV

27 But a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.

New King James Version NKJV

27 but a certain fearful expectation of judgment, and fiery indignation which will devour the adversaries.

Nueva Traducción Viviente NTV

Hebreos 10:27 Solo queda la terrible expectativa del juicio de Dios y el fuego violento que consumirá a sus enemigos.

Nueva Versión Internacional NVI

27 Solo queda una terrible expectativa de juicio, el fuego ardiente que ha de devorar a los enemigos de Dios.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

27 Sino una horrenda esperanza de juicio, y hervor de fuego que ha de devorar á los adversarios.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

27 sino una horrenda esperanza de juicio, y hervor de fuego que ha de devorar a los adversarios.

Hebreos 10:27-37 BLA