English Standard Version ESV
Hebrews 12:12
Therefore lift your drooping hands and strengthen your weak knees,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Por lo cual alzad las manos caídas y las rodillas descoyuntadas
King James Version KJV
12
Wherefore lift up the hands which hang down, and the feeble knees;
New King James Version NKJV
12
Therefore strengthen the hands which hang down, and the feeble knees,
Nueva Traducción Viviente NTV
Hebreos 12:12
Por lo tanto, renueven las fuerzas de sus manos cansadas y fortalezcan sus rodillas debilitadas.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Por tanto, renueven las fuerzas de sus manos cansadas y de sus rodillas debilitadas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Por lo cual alzad las manos caídas y las rodillas paralizadas;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Por lo cual alzad las manos caídas y las rodillas descoyuntadas.