Hebreos 6:13-20 – Biblia Español En Línea

13 Porque prometiendo Dios á Abraham, no pudiendo jurar por otro mayor, juró por sí mismo,

14 Diciendo: De cierto te bendeciré bendiciendo, y multiplicando te multiplicaré.

15 Y así, esperando con largura de ánimo, alcanzó la promesa.

16 Porque los hombres ciertamente por el mayor que ellos juran: y el fin de todas sus controversias es el juramento para confirmación.

17 Por lo cual, queriendo Dios mostrar más abundantemente á los herederos de la promesa la inmutabilidad de su consejo, interpuso juramento;

18 Para que por dos cosas inmutables, en las cuales es imposible que Dios mienta, tengamos un fortísimo consuelo, los que nos acogemos á trabarnos de la esperanza propuesta:

19 La cual tenemos como segura y firme ancla del alma, y que entra hasta dentro del velo;

20 Donde entró por nosotros como precursor Jesús, hecho Pontífice eternalmente según el orden de Melchîsedec.

Otras traducciones de Hebreos 6:13

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hebreos 6:13 Pues cuando Dios hizo la promesa a Abraham, no pudiendo jurar por uno mayor, juró por sí mismo,

English Standard Version ESV

13 For when God made a promise to Abraham, since he had no one greater by whom to swear, he swore by himself,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

13 Porque prometiendo Dios a Abraham, no pudiendo jurar por otro mayor, juró por sí mismo

King James Version KJV

13 For when God made promise to Abraham, because he could swear by no greater, he sware by himself,

New King James Version NKJV

Hebrews 6:13 For when God made a promise to Abraham, because He could swear by no one greater, He swore by Himself,

Nueva Traducción Viviente NTV

13 Las promesas de Dios traen esperanza
Por ejemplo, estaba la promesa que Dios le hizo a Abraham. Como no existía nadie superior a Dios por quién jurar, Dios juró por su propio nombre, diciendo:

Nueva Versión Internacional NVI

13 Cuando Dios hizo su promesa a Abraham, como no tenía a nadie superior por quien jurar, juró por sí mismo,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

13 Porque prometiendo Dios a Abraham, no pudiendo jurar por otro mayor, juró por sí mismo,

Hebreos 6:13-20 RVR