English Standard Version ESV
Hebrews 7:16
who has become a priest, not on the basis of a legal requirement concerning bodily descent, but by the power of an indestructible life.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
el cual no es hecho conforme a la ley del mandamiento carnal, sino por virtud de vida indisoluble
King James Version KJV
16
Who is made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life.
New King James Version NKJV
16
who has come, not according to the law of a fleshly commandment, but according to the power of an endless life.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hebreos 7:16
Jesús llegó a ser sacerdote, no por cumplir con la ley del requisito físico de pertenecer a la tribu de Leví, sino por el poder de una vida que no puede ser destruida.
Nueva Versión Internacional NVI
16
que ha llegado a serlo, no conforme a un requisito legal respecto a linaje humano, sino conforme al poder de una vida indestructible.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
El cual no es hecho conforme á la ley del mandamiento carnal, sino según la virtud de vida indisoluble;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
el cual no es hecho conforme a la ley del mandamiento carnal, sino por virtud de vida indisoluble;