La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hebreos 11:10
porque esperaba la ciudad que tiene cimientos, cuyo arquitecto y constructor es Dios.
English Standard Version ESV
10
For he was looking forward to the city that has foundations, whose designer and builder is God.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
porque esperaba la ciudad con fundamentos, el artífice y hacedor de la cual es Dios
King James Version KJV
10
For he looked for a city which hath foundations, whose builder and maker is God.
Nueva Traducción Viviente NTV
Hebreos 11:10
Abraham esperaba con confianza una ciudad de cimientos eternos, una ciudad diseñada y construida por Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
10
porque esperaba la ciudad de cimientos sólidos, de la cual Dios es arquitecto y constructor.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Porque esperaba ciudad con fundamentos, el artífice y hacedor de la cual es Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
porque esperaba la ciudad con fundamentos, el artífice y hacedor de la cual es Dios.