6
For whom the Lord loveth he chasteneth, and scourgeth every son whom he receiveth.
7
If ye endure chastening, God dealeth with you as with sons; for what son is he whom the father chasteneth not?
8
But if ye be without chastisement, whereof all are partakers, then are ye bastards, and not sons.
9
Furthermore we have had fathers of our flesh which corrected us, and we gave them reverence: shall we not much rather be in subjection unto the Father of spirits, and live?
10
For they verily for a few days chastened us aftera their own pleasure; but he for our profit, that we might be partakers of his holiness.
11
Now no chastening for the present seemeth to be joyous, but grievous: nevertheless afterward it yieldeth the peaceable fruit of righteousness unto them which are exercised thereby.
12
Wherefore lift up the hands which hang down, and the feeble knees;
13
And make straightb paths for your feet, lest that which is lame be turned out of the way; but let it rather be healed.
14
Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord:
15
Looking diligently lest any man failc of the grace of God; lest any root of bitterness springing up trouble you, and thereby many be defiled;
16
Lest there be any fornicator, or profane person, as Esau, who for one morsel of meat sold his birthright.
Otras traducciones de Hebrews 12:6
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hebreos 12:6
PORQUE EL SEÑOR AL QUE AMA, DISCIPLINA, Y AZOTA A TODO EL QUE RECIBE POR HIJO.
English Standard Version ESV
6
For the Lord disciplines the one he loves, and chastises every son whom he receives."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
porque el Señor al que ama castiga, y azota a cualquiera que recibe por hijo
New King James Version NKJV
6
For whom the Lord loves He chastens, And scourges every son whom He receives."
Nueva Traducción Viviente NTV
Hebreos 12:6
Pues el Señor
disciplina a los que ama
y castiga a todo el que recibe como hijo»
.
disciplina a los que ama
y castiga a todo el que recibe como hijo»
.
Nueva Versión Internacional NVI
6
porque el Señor disciplina a los que ama,y azota a todo el que recibe como hijo».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Porque el Señor al que ama castiga, Y azota á cualquiera que recibe por hijo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
porque el Señor al que ama castiga, y azota a cualquiera que recibe por hijo.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)