1 Therefore we ought to give the more earnest heed to the things which we have heard, lest at any time we should let them slip.a
2 For if the word spoken by angels was stedfast, and every transgression and disobedience received a just recompence of reward;
3 How shall we escape, if we neglect so great salvation; which at the first began to be spoken by the Lord, and was confirmed unto us by them that heard him;
4 God also bearing them witness, both with signs and wonders, and with divers miracles, and giftsb of the Holy Ghost, according to his own will?
5 For unto the angels hath he not put in subjection the world to come, whereof we speak.
6 But one in a certain place testified, saying, What is man, that thou art mindful of him? or the son of man, that thou visitest him?
7 Thou madest him a little lowerc than the angels; thou crownedst him with glory and honour, and didst set him over the works of thy hands:

Otras traducciones de Hebrews 2:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hebreos 2:1 Por tanto, debemos prestar mucha mayor atención a lo que hemos oído, no sea que nos desviemos.

English Standard Version ESV

1 Therefore we must pay much closer attention to what we have heard, lest we drift away from it.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Por lo cual es necesario que tanto con más diligencia guardemos las cosas que hemos oído, para que no nos escurramos

New King James Version NKJV

1 Therefore we must give the more earnest heed to the things we have heard, lest we drift away.

Nueva Traducción Viviente NTV

Hebreos 2:1 Advertencia para no desviarse del camino
Así que debemos prestar mucha atención a las verdades que hemos oído, no sea que nos desviemos de ellas.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Por eso es necesario que prestemos más atención a lo que hemos oído, no sea que perdamos el rumbo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 POR tanto, es menester que con más diligencia atendamos á las cosas que hemos oído, porque acaso no nos escurramos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Por lo cual es necesario que tanto con más diligencia guardemos las cosas que hemos oído, para que no nos escurramos.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA