4 For every house is built by someone, but He who built all things is God.
5 And Moses indeed was faithful in all His house as a servant, for a testimony of those things which would be spoken afterward,
6 but Christ as a Son over His own house, whose house we are if we hold fast the confidence and the rejoicing of the hope firm to the end.
7 Therefore, as the Holy Spirit says: "Today, if you will hear His voice,
8 Do not harden your hearts as in the rebellion, In the day of trial in the wilderness,
9 Where your fathers tested Me, tried Me, And saw My works forty years.
10 Therefore I was angry with that generation, And said, 'They always go astray in their heart, And they have not known My ways.'
11 So I swore in My wrath, 'They shall not enter My rest.' "
12 Beware, brethren, lest there be in any of you an evil heart of unbelief in departing from the living God;
13 but exhort one another daily, while it is called "Today," lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin.
14 For we have become partakers of Christ if we hold the beginning of our confidence steadfast to the end,

Otras traducciones de Hebrews 3:4

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hebreos 3:4 Porque toda casa es hecha por alguno, pero el que hace todas las cosas es Dios.

English Standard Version ESV

4 (For every house is built by someone, but the builder of all things is God.)

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

4 Porque toda casa es edificada de alguno; y el que creó todas las cosas, es Dios

King James Version KJV

4 For every house is builded by some man; but he that built all things is God.

Nueva Traducción Viviente NTV

Hebreos 3:4 Pues cada casa tiene un constructor, pero el que construyó todo es Dios.

Nueva Versión Internacional NVI

4 Porque toda casa tiene su constructor, pero el constructor de todo es Dios.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

4 Porque toda casa es edificada de alguno: mas el que crió todas las cosas es Dios.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

4 Porque toda casa es edificada de alguno; y el que creó todas las cosas, es Dios.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA