15 And it is yet far more evident if, in the likeness of Melchizedek, there arises another priest
16 who has come, not according to the law of a fleshly commandment, but according to the power of an endless life.
17 For He testifies: "You are a priest forever According to the order of Melchizedek."
18 For on the one hand there is an annulling of the former commandment because of its weakness and unprofitableness,
19 for the law made nothing perfect; on the other hand, there is the bringing in of a better hope, through which we draw near to God.
20 And inasmuch as He was not made priest without an oath
21 (for they have become priests without an oath, but He with an oath by Him who said to Him: "The Lord has sworn And will not relent, 'You are a priest forever According to the order of Melchizedek' "),
22 by so much more Jesus has become a surety of a better covenant.
23 Also there were many priests, because they were prevented by death from continuing.
24 But He, because He continues forever, has an unchangeable priesthood.
25 Therefore He is also able to save to the uttermost those who come to God through Him, since He always lives to make intercession for them.

Otras traducciones de Hebrews 7:15

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hebreos 7:15 Y esto es aún más evidente, si a semejanza de Melquisedec se levanta otro sacerdote,

English Standard Version ESV

15 This becomes even more evident when another priest arises in the likeness of Melchizedek,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

15 Y aún más manifiesto es, si se levanta otro Sacerdote que sea semejante a Melquisedec

King James Version KJV

15 And it is yet far more evident: for that after the similitude of Melchisedec there ariseth another priest,

Nueva Traducción Viviente NTV

Hebreos 7:15 Jesús es como Melquisedec
Ese cambio resulta aún más evidente, ya que ha surgido un sacerdote diferente, quien es como Melquisedec.

Nueva Versión Internacional NVI

15 Y lo que hemos dicho resulta aún más evidente si, a semejanza de Melquisedec, surge otro sacerdote

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

15 Y aun más manifiesto es, si á semejanza de Melchîsedec se levanta otro sacerdote,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

15 Y aún más manifiesto es, si se levanta otro Sacerdote que sea semejante a Melquisedec;
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA