Hechos 1:1-7 - NTV - La promesa del Espíritu Santo<br />Teófilo, en ...

1 La promesa del Espíritu Santo
Teófilo, en mi primer libro
te relaté todo lo que Jesús comenzó a hacer y a enseñar

2 hasta el día que fue llevado al cielo, después de haberles dado a sus apóstoles escogidos instrucciones adicionales por medio del Espíritu Santo.

3 Durante los cuarenta días posteriores a su crucifixión, Cristo se apareció varias veces a los apóstoles y les demostró con muchas pruebas convincentes que él realmente estaba vivo. Y les habló del reino de Dios.

4 Una vez, mientras comía con ellos, les ordenó:

5 Juan bautizaba con
agua, pero en unos cuantos días ustedes serán bautizados con el Espíritu Santo».

6 La ascensión de Jesús
Así que mientras los apóstoles estaban con Jesús, le preguntaron con insistencia:
—Señor, ¿ha llegado ya el tiempo de que liberes a Israel y restaures nuestro reino?

7 Él les contestó:

Otras traducciones de Hechos 1:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hechos 1:1 El primer relato que escribí, Teófilo, trató de todo lo que Jesús comenzó a hacer y a enseñar,

English Standard Version ESV

1 In the first book, O Theophilus, I have dealt with all that Jesus began to do and teach,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Primero hemos hablado, oh Teófilo, de todas las cosas que Jesús comenzó a hacer y a enseñar

King James Version KJV

1 The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,

New King James Version NKJV

Acts 1:1 The former account I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,

Nueva Versión Internacional NVI

1 Estimado Teófilo, en mi primer libro me referí a todo lo que Jesús comenzó a hacer y enseñar

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 EN el primer tratado, oh Teófilo, he hablado de todas las cosas que Jesús comenzó á hacer y á enseñar,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Primero hemos hablado, oh Teófilo, de todas las cosas que Jesús comenzó a hacer y a enseñar,

Hechos 1:1-7 NTV