43 Sobrevino temor a toda persona; y muchos prodigios y señales eran hechas por los apóstoles.
44 Todos los que habían creído estaban juntos y tenían todas las cosas en común;
45 vendían todas sus propiedades y sus bienes y los compartían con todos, según la necesidad de cada uno.
46 Día tras día continuaban unánimes en el templo y partiendo el pan en los hogares, comían juntos con alegría y sencillez de corazón,
47 alabando a Dios y hallando favor con todo el pueblo. Y el Señor añadía cada día al número de ellos los que iban siendo salvos.

Otras traducciones de Hechos 2:43

English Standard Version ESV

Acts 2:43 And awe came upon every soul, and many wonders and signs were being done through the apostles.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

43 Y toda persona tenía temor; y muchas maravillas y señales eran hechas por los apóstoles

King James Version KJV

43 And fear came upon every soul: and many wonders and signs were done by the apostles.

New King James Version NKJV

43 Then fear came upon every soul, and many wonders and signs were done through the apostles.

Nueva Traducción Viviente NTV

Hechos 2:43 Un profundo temor reverente vino sobre todos ellos, y los apóstoles realizaban muchas señales milagrosas y maravillas.

Nueva Versión Internacional NVI

43 Todos estaban asombrados por los muchos prodigios y señales que realizaban los apóstoles.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

43 Y toda persona tenía temor: y muchas maravillas y señales eran hechas por los apóstoles.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

43 Y toda persona tenía temor; y muchas maravillas y señales eran hechas por los apóstoles.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA