1 Pablo ante Festo
Tres días después de que Festo llegó a Cesarea para asumir sus nuevas funciones, partió hacia Jerusalén,
2 donde los sacerdotes principales y otros líderes judíos se reunieron con él y le presentaron sus acusaciones contra Pablo.
3 Le pidieron a Festo que les hiciera el favor de trasladar a Pablo a Jerusalén (ya que tenían pensado tenderle una emboscada y matarlo en el camino).
4 Pero Festo respondió que Pablo estaba en Cesarea y que pronto él mismo iba a regresar allí.
5 Así que les dijo: «Algunos de ustedes que tengan autoridad pueden volver conmigo. Si Pablo ha hecho algo malo, entonces podrán presentar sus acusaciones».
6 Unos ocho o diez días después, Festo regresó a Cesarea y, al día siguiente, tomó su lugar en la corte y ordenó que trajeran a Pablo.
7 Cuando Pablo llegó, los líderes judíos de Jerusalén lo rodearon e hicieron muchas acusaciones graves que no podían probar.
8 Pablo negó los cargos. «No soy culpable de ningún delito contra las leyes judías, ni contra el templo, ni contra el gobierno romano», dijo.
9 Entonces Festo, queriendo complacer a los judíos, le preguntó:
—¿Estás dispuesto a ir a Jerusalén y ser juzgado ante mí allá?
10 Pero Pablo contestó:
—¡No! Esta es la corte oficial romana, por lo tanto, debo ser juzgado aquí mismo. Usted sabe muy bien que no soy culpable de hacer daño a los judíos.

Otras traducciones de Hechos 25:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hechos 25:1 Festo, entonces, tres días después de haber llegado a la provincia, subió a Jerusalén desde Cesarea.

English Standard Version ESV

1 Now three days after Festus had arrived in the province, he went up to Jerusalem from Caesarea.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Festo pues, entrado en la provincia, tres días después subió de Cesarea a Jerusalén

King James Version KJV

1 Now when Festus was come into the province, after three days he ascended from Caesarea to Jerusalem.

New King James Version NKJV

Acts 25:1 Now when Festus had come to the province, after three days he went up from Caesarea to Jerusalem.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Tres días después de llegar a la provincia, Festo subió de Cesarea a Jerusalén.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 FESTO pues, entrado en la provincia, tres días después subió de Cesarea á Jerusalem.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Festo pues, entrado en la provincia, tres días después subió de Cesarea a Jerusalén.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA