Hechos 3:4-14 - BLA - Entonces Pedro, junto con Juan, fijando su vist...

4 Entonces Pedro, junto con Juan, fijando su vista en él, le dijo: ¡Míranos!

5 Y él los miró atentamente, esperando recibir algo de ellos.

6 Pero Pedro dijo: No tengo plata ni oro, mas lo que tengo, te doy: en el nombre de Jesucristo el Nazareno, ¡anda !

7 Y asiéndolo de la mano derecha, lo levantó; al instante sus pies y tobillos cobraron fuerza,

8 y de un salto se puso en pie y andaba. Entró al templo con ellos caminando, saltando y alabando a Dios.

9 Todo el pueblo lo vio andar y alabar a Dios,

10 y reconocieron que era el mismo que se sentaba a la puerta del templo, la Hermosa, a pedir limosna, y se llenaron de asombro y admiración por lo que le había sucedido.

11 Y estando él asido de Pedro y de Juan, todo el pueblo, lleno de asombro, corrió al pórtico llamado de Salomón, donde ellos estaban.

12 Al ver esto Pedro, dijo al pueblo: Varones israelitas, ¿por qué os maravilláis de esto, o por qué nos miráis así, como si por nuestro propio poder o piedad le hubiéramos hecho andar?

13 El Dios de Abraham, de Isaac y de Jacob, el Dios de nuestros padres, ha glorificado a su siervo Jesús, al que vosotros entregasteis y repudiasteis en presencia de Pilato, cuando éste había resuelto ponerle en libertad.

14 Mas vosotros repudiasteis al Santo y Justo, y pedisteis que se os concediera un asesino,

Otras traducciones de Hechos 3:4

English Standard Version ESV

Acts 3:4 And Peter directed his gaze at him, as did John, and said, "Look at us."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

4 Y Pedro, con Juan, fijando los ojos en él, dijo: Míranos

King James Version KJV

4 And Peter, fastening his eyes upon him with John, said, Look on us.

New King James Version NKJV

4 And fixing his eyes on him, with John, Peter said, "Look at us."

Nueva Traducción Viviente NTV

Hechos 3:4 Pedro y Juan lo miraron fijamente, y Pedro le dijo: «¡Míranos!».

Nueva Versión Internacional NVI

4 Pedro, con Juan, mirándolo fijamente, le dijo:—¡Míranos!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

4 Y Pedro, con Juan, fijando los ojos en él, dijo: Mira á nosotros.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

4 Y Pedro, con Juan, fijando los ojos en él, dijo: Míranos.

Hechos 3:4-14 BLA