La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 5:1
Pero cierto hombre llamado Ananías, con Safira su mujer, vendió una propiedad,
English Standard Version ESV
1
But a man named Ananias, with his wife Sapphira, sold a piece of property,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Mas un varón llamado Ananías, con Safira su mujer, vendió una posesión
King James Version KJV
1
But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession,
New King James Version NKJV
Acts 5:1
But a certain man named Ananias, with Sapphira his wife, sold a possession.
Nueva Traducción Viviente NTV
1
Ananías y Safira
Había cierto hombre llamado Ananías quien, junto con su esposa, Safira, vendió una propiedad;
Nueva Versión Internacional NVI
1
Un hombre llamado Ananías también vendió una propiedad y, en complicidad con su esposa Safira, se quedó con parte del dinero y puso el resto a disposición de los apóstoles.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
MAS un varón llamado Ananías, con Safira su mujer, vendió una posesión,