15 Y Jacob descendió a Egipto, y allí murió él y también nuestros padres.
16 Y de allí fueron trasladados a Siquem, y puestos en el sepulcro que por una suma de dinero había comprado Abraham a los hijos de Hamor en Siquem.
17 Pero a medida que se acercaba el tiempo de la promesa que Dios había confirmado a Abraham, el pueblo crecía y se multiplicaba en Egipto,
18 hasta que SURGIO OTRO REY EN EGIPTO QUE NO SABIA NADA DE JOSE.
19 Este rey, obrando con astucia contra nuestro pueblo, maltrató a nuestros padres, a fin de que expusieran a la muerte a sus niños para que no vivieran.
20 Fue por ese tiempo que Moisés nació. Era hermoso a la vista de Dios, y fue criado por tres meses en la casa de su padre.
21 Después de ser abandonado para morir, la hija de Faraón se lo llevó y lo crió como su propio hijo.
22 Y Moisés fue instruido en toda la sabiduría de los egipcios, y era un hombre poderoso en palabras y en hechos.
23 Pero cuando iba a cumplir la edad de cuarenta años, sintió en su corazón el deseo de visitar a sus hermanos, los hijos de Israel.
24 Y al ver que uno de ellos era tratado injustamente, lo defendió y vengó al oprimido matando al egipcio.
25 Pensaba que sus hermanos entendían que Dios les estaba dando libertad por medio de él, pero ellos no entendieron.

Otras traducciones de Hechos 7:15

English Standard Version ESV

Acts 7:15 And Jacob went down into Egypt, and he died, he and our fathers,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

15 Así descendió Jacob a Egipto, donde murió él y nuestros padres

King James Version KJV

15 So Jacob went down into Egypt, and died, he, and our fathers,

New King James Version NKJV

15 So Jacob went down to Egypt; and he died, he and our fathers.

Nueva Traducción Viviente NTV

Hechos 7:15 De modo que Jacob fue a Egipto. Murió allí, al igual que nuestros antepasados.

Nueva Versión Internacional NVI

15 Bajó entonces Jacob a Egipto, y allí murieron él y nuestros antepasados.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

15 Así descendió Jacob á Egipto, donde murió él y nuestros padres;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

15 Así descendió Jacob a Egipto, donde murió él y nuestros padres;
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA