Hechos 8:23-33 - BLA - Porque veo que estás en hiel de amargura y en c...

23 Porque veo que estás en hiel de amargura y en cadena de iniquidad.

24 Pero Simón respondió y dijo: Rogad vosotros al Señor por mí, para que no me sobrevenga nada de lo que habéis dicho.

25 Y ellos, después de haber testificado solemnemente y hablado la palabra del Señor, iniciaron el regreso a Jerusalén anunciando el evangelio en muchas aldeas de los samaritanos.

26 Un ángel del Señor habló a Felipe, diciendo: Levántate y ve hacia el sur, al camino que desciende de Jerusalén a Gaza. (Este es un camino desierto.)

27 El se levantó y fue; y he aquí, había un eunuco etíope, alto oficial de Candace, reina de los etíopes, el cual estaba encargado de todos sus tesoros, y había venido a Jerusalén para adorar.

28 Regresaba sentado en su carruaje, y leía al profeta Isaías.

29 Y el Espíritu dijo a Felipe: Ve y júntate a ese carruaje.

30 Cuando Felipe se acercó corriendo, le oyó leer al profeta Isaías, y le dijo: ¿Entiendes lo que lees?

31 Y él respondió: ¿Cómo podré, a menos que alguien me guíe? E invitó a Felipe a que subiera y se sentara con él.

32 El pasaje de la Escritura que estaba leyendo era éste: COMO OVEJA FUE LLEVADO AL MATADERO; Y COMO CORDERO, MUDO DELANTE DEL QUE LO TRASQUILA, NO ABRE EL SU BOCA.

33 EN SU HUMILLACION NO SE LE HIZO JUSTICIA; ¿QUIEN CONTARA SU GENERACION? PORQUE SU VIDA ES QUITADA DE LA TIERRA.

Otras traducciones de Hechos 8:23

English Standard Version ESV

Acts 8:23 For I see that you are in the gall of bitterness and in the bond of iniquity."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

23 Porque en hiel de amargura y en prisión de maldad veo que estás

King James Version KJV

23 For I perceive that thou art in the gall of bitterness, and in the bond of iniquity.

New King James Version NKJV

23 For I see that you are poisoned by bitterness and bound by iniquity."

Nueva Traducción Viviente NTV

Hechos 8:23 porque puedo ver que estás lleno de una profunda envidia y que el pecado te tiene cautivo.

Nueva Versión Internacional NVI

23 Veo que vas camino a la amargura y a la esclavitud del pecado.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

23 Porque en hiel de amargura y en prisión de maldad veo que estás.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV