1 O Israel, return to the Lord your God, For you have stumbled because of your iniquity;
2 Take words with you, And return to the Lord. Say to Him, "Take away all iniquity; Receive us graciously, For we will offer the sacrifices of our lips.
3 Assyria shall not save us, We will not ride on horses, Nor will we say anymore to the work of our hands, 'You are our gods.' For in You the fatherless finds mercy."
4 "I will heal their backsliding, I will love them freely, For My anger has turned away from him.
5 I will be like the dew to Israel; He shall grow like the lily, And lengthen his roots like Lebanon.
6 His branches shall spread; His beauty shall be like an olive tree, And his fragrance like Lebanon.

Otras traducciones de Hosea 14:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Oseas 14:1 Vuelve, oh Israel, al SEÑOR tu Dios, pues has tropezado a causa de tu iniquidad.

English Standard Version ESV

1 Return, O Israel, to the LORD your God, for you have stumbled because of your iniquity.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Conviértete, oh Israel, al SEÑOR tu Dios, porque por tu iniquidad has caído

King James Version KJV

1 O Israel, return unto the LORD thy God; for thou hast fallen by thine iniquity.

Nueva Traducción Viviente NTV

Oseas 14:1 Sanidad para los que se arrepienten
Regresa, oh Israel, al Señor
tu Dios,
porque tus pecados te hicieron caer.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Vuélvete, Israel, al SEÑOR tu Dios.¡Tu perversidad te ha hecho caer!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 CONVIÉRTETE, oh Israel, á Jehová tu Dios: porque por tu pecado has caído.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Conviértete, oh Israel, al SEÑOR tu Dios, porque por tu pecado has caído.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA