1 O Israel, return unto the LORD thy God; for thou hast fallen by thine iniquity.
2 Take with you words, and turn to the LORD: say unto him, Take away all iniquity, and receivea us graciously: so will we render the calves of our lips.
3 Asshur shall not save us; we will not ride upon horses: neither will we say any more to the work of our hands, Ye are our gods: for in thee the fatherless findeth mercy.
4 I will heal their backsliding, I will love them freely: for mine anger is turned away from him.
5 I will be as the dew unto Israel: he shall growb as the lily, and cast forth his roots as Lebanon.
6 His branches shall spread,c and his beauty shall be as the olive tree, and his smell as Lebanon.
7 They that dwell under his shadow shall return; they shall revive as the corn, and growd as the vine: the scent thereof shall be as the wine of Lebanon.
8 Ephraim shall say, What have I to do any more with idols? I have heard him, and observed him: I am like a green fir tree. From me is thy fruit found.

Otras traducciones de Hosea 14:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Oseas 14:1 Vuelve, oh Israel, al SEÑOR tu Dios, pues has tropezado a causa de tu iniquidad.

English Standard Version ESV

1 Return, O Israel, to the LORD your God, for you have stumbled because of your iniquity.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Conviértete, oh Israel, al SEÑOR tu Dios, porque por tu iniquidad has caído

New King James Version NKJV

1 O Israel, return to the Lord your God, For you have stumbled because of your iniquity;

Nueva Traducción Viviente NTV

Oseas 14:1 Sanidad para los que se arrepienten
Regresa, oh Israel, al Señor
tu Dios,
porque tus pecados te hicieron caer.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Vuélvete, Israel, al SEÑOR tu Dios.¡Tu perversidad te ha hecho caer!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 CONVIÉRTETE, oh Israel, á Jehová tu Dios: porque por tu pecado has caído.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Conviértete, oh Israel, al SEÑOR tu Dios, porque por tu pecado has caído.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA