Hosea 5:9-15 - NKJV - Ephraim shall be desolate in the day of rebuke;...

9 Ephraim shall be desolate in the day of rebuke; Among the tribes of Israel I make known what is sure.

10 "The princes of Judah are like those who remove a landmark; I will pour out my wrath on them like water.

11 Ephraim is oppressed and broken in judgment, Because he willingly walked by human precept.

12 Therefore I will be to Ephraim like a moth, And to the house of Judah like rottenness.

13 "When Ephraim saw his sickness, And Judah saw his wound, Then Ephraim went to Assyria And sent to King Jareb; Yet he cannot cure you, Nor heal you of your wound.

14 For I will be like a lion to Ephraim, And like a young lion to the house of Judah. I, even I, will tear them and go away; I will take them away, and no one shall rescue.

15 I will return again to My place Till they acknowledge their offense. Then they will seek My face; In their affliction they will earnestly seek Me."

Otras traducciones de Hosea 5:9

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Oseas 5:9 Efraín será una desolación en el día de la reprensión; en las tribus de Israel yo hago saber lo que es cierto.

English Standard Version ESV

9 Ephraim shall become a desolation in the day of punishment; among the tribes of Israel I make known what is sure.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

9 Efraín será asolado el día del castigo; en las tribus de Israel hice conocer mi verdad

King James Version KJV

9 Ephraim shall be desolate in the day of rebuke: among the tribes of Israel have I made known that which shall surely be.

Nueva Traducción Viviente NTV

Oseas 5:9 Una cosa es segura, Israel:
en el día de tu castigo,
te convertirás en un montón de escombros.

Nueva Versión Internacional NVI

9 En el día de la reprensión,Efraín quedará desolado.Entre las tribus de Israeldoy a conocer lo que les va a pasar.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

9 Ephraim será asolado el día del castigo: en las tribus de Israel hice conocer verdad.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

9 Efraín será asolado el día del castigo; en las tribus de Israel hice conocer mi verdad.

Hosea 5:9-15 NKJV