1
Carga de Babilonia, que vio Isaías, hijo de Amoz
2
Levantad bandera de ejemplo sobre un alto monte; alzad la voz a ellos; alzad la mano para que entren por puertas de príncipes
3
Yo mandé a mis santificados, asimismo llamé a mis valientes para mi ira, que se alegran con mi gloria
4
Murmullo de multitud suena en los montes, como de mucho pueblo; murmullo de sonido de reinos, de gentiles reunidos; el SEÑOR de los ejércitos ordena las tropas de la batalla
5
Vienen de lejana tierra, de lo postrero de los cielos, el SEÑOR y los instrumentos de su furor, para destruir toda la tierra
6
Aullad, porque cerca está el día del SEÑOR; como asolamiento por Poderoso vendrá
7
Por tanto, se descoyuntarán todas las manos, y todo corazón de hombre se desleirá
8
Y se llenarán de terror; angustias y dolores los invadirán; tendrán dolores como mujer de parto; se asombrarán al mirar a su compañero; sus rostros, rostros de llamas
9
He aquí que el día del SEÑOR viene, cruel y de enojo y ardor de ira, para tornar la tierra en soledad, y raer de ella sus pecadores
Otras traducciones de Isaías 13:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 13:1
Profecía sobre Babilonia que tuvo en visión Isaías, hijo de Amoz:
English Standard Version ESV
1
The oracle concerning Babylon which Isaiah the son of Amoz saw.
King James Version KJV
1
The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz did see.
New King James Version NKJV
1
The burden against Babylon which Isaiah the son of Amoz saw.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 13:1
Mensaje acerca de Babilonia Isaías, hijo de Amoz, recibió el siguiente mensaje acerca de la destrucción de Babilonia:
Nueva Versión Internacional NVI
1
Profecía contra Babilonia que recibió Isaías hijo de Amoz:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
CARGA de Babilonia, que vió Isaías, hijo de Amoz.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Carga de Babilonia, que vio Isaías, hijo de Amoz.