19
En aquel tiempo habrá altar para el SEÑOR en medio de la tierra de Egipto, y pirámide intitulada: Al SEÑOR, junto a su término
20
Y será por señal, y por testimonio al SEÑOR de los ejércitos en la tierra de Egipto; porque al SEÑOR clamarán a causa de sus opresores, y él les enviará Salvador y Príncipe que los libre
21
Y el SEÑOR será conocido de Egipto, y los de Egipto conocerán al SEÑOR en aquel día; y harán sacrificio, y oblación; y harán votos al SEÑOR, y los cumplirán
22
Y herirá el SEÑOR a Egipto, hiriendo y sanando, porque se convertirán al SEÑOR; y les será clemente, y los sanará
23
En aquel tiempo habrá camino de Egipto a Asiria, y asirios entrarán en Egipto, y egipcios en Asiria; y los egipcios servirán con los asirios al SEÑOR
24
En aquel tiempo, Israel será la tercera parte con Egipto y con Asiria, bendición en medio de la tierra
25
Porque el SEÑOR de los ejércitos los bendecirá diciendo, bendito el pueblo mío Egipto, y el asirio obra de mis manos, e Israel mi heredad
Otras traducciones de Isaías 19:19
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 19:19
Aquel día habrá un altar al SEÑOR en medio de la tierra de Egipto, y un pilar al SEÑOR cerca de su frontera.
English Standard Version ESV
19
In that day there will be an altar to the LORD in the midst of the land of Egypt, and a pillar to the LORD at its border.
King James Version KJV
19
In that day shall there be an altar to the LORD in the midst of the land of Egypt, and a pillar at the border thereof to the LORD.
New King James Version NKJV
19
In that day there will be an altar to the Lord in the midst of the land of Egypt, and a pillar to the Lord at its border.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 19:19
En aquel día habrá un altar al Señor en el corazón de Egipto, y habrá un monumento al Señor en su frontera.
Nueva Versión Internacional NVI
19
En aquel día habrá un altar para el SEÑOR en el corazón mismo de Egipto, y en su frontera un monumento al SEÑOR.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
En aquel tiempo habrá altar para Jehová en medio de la tierra de Egipto, y el trofeo de Jehová junto á su término.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
En aquel tiempo habrá altar para el SEÑOR en medio de la tierra de Egipto, y pirámide intitulada: Al SEÑOR, junto a su término.