1 Send the lamb to the ruler of the land, From Sela to the wilderness, To the mount of the daughter of Zion.
2 For it shall be as a wandering bird thrown out of the nest; So shall be the daughters of Moab at the fords of the Arnon.
3 "Take counsel, execute judgment; Make your shadow like the night in the middle of the day; Hide the outcasts, Do not betray him who escapes.
4 Let My outcasts dwell with you, O Moab; Be a shelter to them from the face of the spoiler. For the extortioner is at an end, Devastation ceases, The oppressors are consumed out of the land.
5 In mercy the throne will be established; And One will sit on it in truth, in the tabernacle of David, Judging and seeking justice and hastening righteousness."
6 We have heard of the pride of Moab-- He is very proud-- Of his haughtiness and his pride and his wrath; But his lies shall not be so.

Otras traducciones de Isaiah 16:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Isaías 16:1 Enviad el cordero del tributo al gobernante de la tierra, desde Sela en el desierto al monte de la hija de Sion.

English Standard Version ESV

1 Send the lamb to the ruler of the land, from Sela, by way of the desert, to the mount of the daughter of Zion.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Enviad cordero al enseñoreador de la tierra, desde la piedra del desierto al Monte de la hija de Sion

King James Version KJV

1 Send ye the lamb to the ruler of the land from Sela to the wilderness, unto the mount of the daughter of Zion.

Nueva Traducción Viviente NTV

Isaías 16:1 Envíen corderos de Sela como tributo
al gobernante de la tierra.
Envíenlos a través del desierto
hasta el monte de la hermosa Sión.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Envíen corderos al gobernante del país,desde Selá, por el desierto,y hasta el monte de la hija de Sión.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 ENVIAD cordero al enseñoreador de la tierra, desde la Piedra del desierto al monte de la hija de Sión.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Envíad cordero al enseñoreador de la tierra, desde la piedra del desierto al Monte de la hija de Sion.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA