20
The bonnets, and the ornaments of the legs, and the headbands, and the tablets,a and the earrings,
21
The rings, and nose jewels,
22
The changeable suits of apparel, and the mantles, and the wimples, and the crisping pins,
23
The glasses, and the fine linen, and the hoods, and the vails.
24
And it shall come to pass, that instead of sweet smell there shall be stink; and instead of a girdle a rent; and instead of well set hair baldness; and instead of a stomacher a girding of sackcloth; and burning instead of beauty.
Otras traducciones de Isaiah 3:20
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 3:20
las redecillas, las cadenillas de los pies, las cintas, las cajitas de perfume y los amuletos,
English Standard Version ESV
20
the headdresses, the armlets, the sashes, the perfume boxes, and the amulets;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
las escofietas, y los atavíos de las piernas, los partidores del pelo, los pomitos de olor, y los zarcillos
New King James Version NKJV
20
The headdresses, the leg ornaments, and the headbands; The perfume boxes, the charms,
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 3:20
pañuelos, brazaletes para el tobillo, fajas,
perfumes, dijes,
perfumes, dijes,
Nueva Versión Internacional NVI
20
pañuelos, cadenillas de los pies, cinturones, frasquitos de perfume, amuletos,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
Las escofietas, y los atavíos de las piernas, los partidores del pelo, los pomitos de olor, y los zarcillos;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
las escofietas, y los atavíos de las piernas, los partidores del pelo, los pomitos de olor, y los zarcillos;
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)