1 Behold, a king will reign in righteousness, And princes will rule with justice.
2 A man will be as a hiding place from the wind, And a cover from the tempest, As rivers of water in a dry place, As the shadow of a great rock in a weary land.
3 The eyes of those who see will not be dim, And the ears of those who hear will listen.
4 Also the heart of the rash will understand knowledge, And the tongue of the stammerers will be ready to speak plainly.
5 The foolish person will no longer be called generous, Nor the miser said to be bountiful;
6 For the foolish person will speak foolishness, And his heart will work iniquity: To practice ungodliness, To utter error against the Lord, To keep the hungry unsatisfied, And he will cause the drink of the thirsty to fail.
7 Also the schemes of the schemer are evil; He devises wicked plans To destroy the poor with lying words, Even when the needy speaks justice.
8 But a generous man devises generous things, And by generosity he shall stand.

Otras traducciones de Isaiah 32:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Isaías 32:1 He aquí, un rey reinará con justicia, y príncipes gobernarán con rectitud.

English Standard Version ESV

1 Behold, a king will reign in righteousness, and princes will rule in justice.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 He aquí que para justicia reinará un rey; y príncipes presidirán para juicio

King James Version KJV

1 Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in judgment.

Nueva Traducción Viviente NTV

Isaías 32:1 Liberación definitiva de Israel
¡Miren! ¡Se acerca un rey justo!,
y príncipes honrados gobernarán bajo su mando.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Miren, un rey reinará con rectitudy los gobernantes gobernarán con justicia.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 HE aquí que en justicia reinará un rey, y príncipes presidirán en juicio.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 He aquí que para justicia reinará un rey; y príncipes presidirán para juicio.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA