Isaiah 33:5-15 - NKJV - The Lord is exalted, for He dwells on high; He ...

5 The Lord is exalted, for He dwells on high; He has filled Zion with justice and righteousness.

6 Wisdom and knowledge will be the stability of your times, And the strength of salvation; The fear of the Lord is His treasure.

7 Surely their valiant ones shall cry outside, The ambassadors of peace shall weep bitterly.

8 The highways lie waste, The traveling man ceases. He has broken the covenant, He has despised the cities, He regards no man.

9 The earth mourns and languishes, Lebanon is shamed and shriveled; Sharon is like a wilderness, And Bashan and Carmel shake off their fruits.

10 "Now I will rise," says the Lord; "Now I will be exalted, Now I will lift Myself up.

11 You shall conceive chaff, You shall bring forth stubble; Your breath, as fire, shall devour you.

12 And the people shall be like the burnings of lime; Like thorns cut up they shall be burned in the fire.

13 Hear, you who are afar off, what I have done; And you who are near, acknowledge My might."

14 The sinners in Zion are afraid; Fearfulness has seized the hypocrites: "Who among us shall dwell with the devouring fire? Who among us shall dwell with everlasting burnings?"

15 He who walks righteously and speaks uprightly, He who despises the gain of oppressions, Who gestures with his hands, refusing bribes, Who stops his ears from hearing of bloodshed, And shuts his eyes from seeing evil:

Otras traducciones de Isaiah 33:5

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Isaías 33:5 Exaltado es el SEÑOR, pues mora en lo alto; ha llenado a Sion de derecho y de justicia.

English Standard Version ESV

5 The LORD is exalted, for he dwells on high; he will fill Zion with justice and righteousness,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 Será ensalzado el SEÑOR, el cual mora en las alturas; porque llenó a Sion de juicio y de justicia

King James Version KJV

5 The LORD is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with judgment and righteousness.

Nueva Traducción Viviente NTV

Isaías 33:5 Aunque el Señor
es muy grande y vive en el cielo
hará de Jerusalén
el hogar de su justicia y rectitud.

Nueva Versión Internacional NVI

5 Exaltado es el SEÑOR porque mora en las alturas,y llena a Sión de justicia y rectitud.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 Será ensalzado Jehová, el cual mora en las alturas: llenó á Sión de juicio y de justicia.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 Será ensalzado el SEÑOR, el cual mora en las alturas; porque llenó a Sion de juicio y de justicia.

Isaiah 33:5-15 NKJV