6
Seek ye the LORD while he may be found, call ye upon him while he is near:
7
Let the wicked forsake his way, and the unrighteousa man his thoughts: and let him return unto the LORD, and he will have mercy upon him; and to our God, for he will abundantly pardon.
8
For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the LORD.
9
For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts.
10
For as the rain cometh down, and the snow from heaven, and returneth not thither, but watereth the earth, and maketh it bring forth and bud, that it may give seed to the sower, and bread to the eater:
11
So shall my word be that goeth forth out of my mouth: it shall not return unto me void, but it shall accomplish that which I please, and it shall prosper in the thing whereto I sent it.
12
For ye shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands.
13
Instead of the thorn shall come up the fir tree, and instead of the brier shall come up the myrtle tree: and it shall be to the LORD for a name, for an everlasting sign that shall not be cut off.
Otras traducciones de Isaiah 55:6
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 55:6
Buscad al SEÑOR mientras puede ser hallado, llamadle en tanto que está cerca.
English Standard Version ESV
6
"Seek the LORD while he may be found; call upon him while he is near;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Buscad al SEÑOR, mientras se halla; llamadle en tanto que está cercano
New King James Version NKJV
6
Seek the Lord while He may be found, Call upon Him while He is near.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 55:6
Busquen al Señor
mientras puedan encontrarlo;
llámenlo ahora, mientras está cerca.
mientras puedan encontrarlo;
llámenlo ahora, mientras está cerca.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Busquen al SEÑOR mientras se deje encontrar,llámenlo mientras esté cercano.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Buscad á Jehová mientras puede ser hallado, llamadle en tanto que está cercano.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Buscad al SEÑOR, mientras se halla; llamadle en tanto que está cercano.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)