Isaiah 60:1-8 - NKJV - Arise, shine; For your light has come! And the ...

1 Arise, shine; For your light has come! And the glory of the Lord is risen upon you.

2 For behold, the darkness shall cover the earth, And deep darkness the people; But the Lord will arise over you, And His glory will be seen upon you.

3 The Gentiles shall come to your light, And kings to the brightness of your rising.

4 "Lift up your eyes all around, and see: They all gather together, they come to you; Your sons shall come from afar, And your daughters shall be nursed at your side.

5 Then you shall see and become radiant, And your heart shall swell with joy; Because the abundance of the sea shall be turned to you, The wealth of the Gentiles shall come to you.

6 The multitude of camels shall cover your land, The dromedaries of Midian and Ephah; All those from Sheba shall come; They shall bring gold and incense, And they shall proclaim the praises of the Lord.

7 All the flocks of Kedar shall be gathered together to you, The rams of Nebaioth shall minister to you; They shall ascend with acceptance on My altar, And I will glorify the house of My glory.

8 "Who are these who fly like a cloud, And like doves to their roosts?

Otras traducciones de Isaiah 60:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Isaías 60:1 Levántate, resplandece, porque ha llegado tu luz y la gloria del SEÑOR ha amanecido sobre ti.

English Standard Version ESV

1 Arise, shine, for your light has come, and the glory of the LORD has risen upon you.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Levántate, resplandece; que viene tu lumbre, y la gloria del SEÑOR ha nacido sobre ti

King James Version KJV

1 Arise, shine;^a for thy light is come, and the glory of the LORD is risen upon thee.

Nueva Traducción Viviente NTV

Isaías 60:1 Gloria futura de Jerusalén
»¡Levántate, Jerusalén! Que brille tu luz para que todos la vean.
Pues la gloria del Señor
se levanta para resplandecer sobre ti.

Nueva Versión Internacional NVI

1 »¡Levántate y resplandece, que tu luz ha llegado!¡La gloria del SEÑOR brilla sobre ti!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 LEVANTATE, resplandece; que ha venido tu lumbre, y la gloria de Jehová ha nacido sobre ti.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Levántate, resplandece; que viene tu lumbre, y la gloria del SEÑOR ha nacido sobre ti.

Isaiah 60:1-8 NKJV