1
James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting.
3
Knowing this, that the trying of your faith worketh patience.
4
But let patience have her perfect work, that ye may be perfect and entire, wanting nothing.
5
If any of you lack wisdom, let him ask of God, that giveth to all men liberally, and upbraideth not; and it shall be given him.
6
But let him ask in faith, nothing wavering. For he that wavereth is like a wave of the sea driven with the wind and tossed.
7
For let not that man think that he shall receive any thing of the Lord.
8
A double minded man is unstable in all his ways.
10
But the rich, in that he is made low: because as the flower of the grass he shall pass away.
11
For the sun is no sooner risen with a burning heat, but it withereth the grass, and the flower thereof falleth, and the grace of the fashion of it perisheth: so also shall the rich man fade away in his ways.
12
Blessed is the man that endureth temptation: for when he is tried, he shall receive the crown of life, which the Lord hath promised to them that love him.
Otras traducciones de James 1:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Santiago 1:1
Santiago , siervo de Dios y del Señor Jesucristo: A las doce tribus que están en la dispersión: Saludos.
English Standard Version ESV
1
James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, To the twelve tribes in the Dispersion: Greetings.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Jacobo, siervo de Dios y del Señor Jesús, el Cristo, a las doce tribus que están esparcidas, salud
New King James Version NKJV
1
James, a bondservant of God and of the Lord Jesus Christ, To the twelve tribes which are scattered abroad: Greetings.
Nueva Traducción Viviente NTV
Santiago 1:1
Saludos de Santiago
Yo, Santiago, esclavo de Dios y del Señor Jesucristo, escribo esta carta a las «doce tribus»: los creyentes judíos que están dispersos por el mundo.
¡Reciban mis saludos!
Yo, Santiago, esclavo de Dios y del Señor Jesucristo, escribo esta carta a las «doce tribus»: los creyentes judíos que están dispersos por el mundo.
¡Reciban mis saludos!
Nueva Versión Internacional NVI
1
Santiago, siervo de Dios y del Señor Jesucristo,a las doce tribus que se hallan dispersas por el mundo:Saludos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
JACOBO, siervo de Dios y del Señor Jesucristo, á las doce tribus que están esparcidas, salud.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
Jacobo, siervo de Dios y del Señor Jesús, el Cristo, a las doce tribus que están esparcidas, salud.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)