James 4:4-17 - NKJV - Adulterers and adulteresses! Do you not know t...

4 Adulterers and adulteresses! Do you not know that friendship with the world is enmity with God? Whoever therefore wants to be a friend of the world makes himself an enemy of God.

5 Or do you think that the Scripture says in vain, "The Spirit who dwells in us yearns jealously"?

6 But He gives more grace. Therefore He says: "God resists the proud, But gives grace to the humble."

7 Therefore submit to God. Resist the devil and he will flee from you.

8 Draw near to God and He will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners; and purify your hearts, you double-minded.

9 Lament and mourn and weep! Let your laughter be turned to mourning and your joy to gloom.

10 Humble yourselves in the sight of the Lord, and He will lift you up.

11 Do not speak evil of one another, brethren. He who speaks evil of a brother and judges his brother, speaks evil of the law and judges the law. But if you judge the law, you are not a doer of the law but a judge.

12 There is one Lawgiver, who is able to save and to destroy. Who are you to judge another?

13 Come now, you who say, "Today or tomorrow we will go to such and such a city, spend a year there, buy and sell, and make a profit";

14 whereas you do not know what will happen tomorrow. For what is your life? It is even a vapor that appears for a little time and then vanishes away.

15 Instead you ought to say, "If the Lord wills, we shall live and do this or that."

16 But now you boast in your arrogance. All such boasting is evil.

17 Therefore, to him who knows to do good and does not do it, to him it is sin.

Otras traducciones de James 4:4

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Santiago 4:4 ¡Oh almas adúlteras! ¿No sabéis que la amistad del mundo es enemistad hacia Dios? Por tanto, el que quiere ser amigo del mundo, se constituye enemigo de Dios.

English Standard Version ESV

4 You adulterous people! Do you not know that friendship with the world is enmity with God? Therefore whoever wishes to be a friend of the world makes himself an enemy of God.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

4 Adúlteros, y adúlteras, ¿no sabéis que la amistad del mundo es enemistad con Dios? Cualquiera pues que quisiere ser amigo del mundo, se constituye en enemigo de Dios

King James Version KJV

4 Ye adulterers and adulteresses, know ye not that the friendship of the world is enmity with God? whosoever therefore will be a friend of the world is the enemy of God.

Nueva Traducción Viviente NTV

Santiago 4:4 ¡Adúlteros!
¿No se dan cuenta de que la amistad con el mundo los convierte en enemigos de Dios? Lo repito: si alguien quiere ser amigo del mundo, se hace enemigo de Dios.

Nueva Versión Internacional NVI

4 ¡Oh gente adúltera! ¿No saben que la amistad con el mundo es enemistad con Dios? Si alguien quiere ser amigo del mundo se vuelve enemigo de Dios.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

4 Adúlteros y adúlteras, ¿no sabéis que la amistad del mundo es enemistad con Dios? Cualquiera pues que quisiere ser amigo del mundo, se constituye enemigo de Dios.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

4 Adúlteros, y adúlteras, ¿no sabéis que la amistad del mundo es enemistad con Dios? Cualquiera pues que quisiere ser amigo del mundo, se constituye en enemigo de Dios.

James 4:4-17 NKJV