English Standard Version ESV
Jeremiah 27:19
For thus says the LORD of hosts concerning the pillars, the sea, the stands, and the rest of the vessels that are left in this city,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Porque así ha dicho el SEÑOR de los ejércitos de aquellas columnas, y del mar, y de las basas, y del resto de los vasos que quedan en esta ciudad
King James Version KJV
19
For thus saith the LORD of hosts concerning the pillars, and concerning the sea, and concerning the bases, and concerning the residue of the vessels that remain in this city,
New King James Version NKJV
19
"For thus says the Lord of hosts concerning the pillars, concerning the Sea, concerning the carts, and concerning the remainder of the vessels that remain in this city,
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 27:19
»Pues el Señor
de los Ejércitos Celestiales ha hablado acerca de las columnas que están al frente del templo, del enorme tazón de bronce llamado «el Mar», de las carretas para llevar agua y de los demás objetos ceremoniales.
Nueva Versión Internacional NVI
19
»En cuanto a las columnas, la fuente de agua, las bases y los demás utensilios que quedaron en esta ciudad,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Porque así ha dicho Jehová de los ejércitos de aquellas columnas, y del mar, y de las basas, y del resto de los vasos que quedan en esta ciudad,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Porque así ha dicho el SEÑOR de los ejércitos de aquellas columnas, y del mar, y de las basas, y del resto de los vasos que quedan en esta ciudad,