Jeremías 28:7-17 - BLA - Pero oye ahora esta palabra que voy a hablar a ...

7 Pero oye ahora esta palabra que voy a hablar a tus oídos y a oídos de todo el pueblo:

8 Los profetas que fueron antes de mí y antes de ti desde la antiguedad, profetizaron guerra, calamidad y pestilencia contra muchas tierras y contra grandes reinos.

9 Si un profeta profetiza paz, cuando la palabra del profeta se cumpla, entonces ese profeta será conocido como el que el SEÑOR en verdad ha enviado.

10 Entonces el profeta Hananías quitó el yugo del cuello del profeta Jeremías y lo rompió.

11 Y Hananías habló en presencia de todo el pueblo, diciendo: Así dice el SEÑOR: "De esta manera romperé el yugo de Nabucodonosor, rey de Babilonia, dentro de dos años, del cuello de todas las naciones." Y el profeta Jeremías se fue por su camino.

12 Entonces vino a Jeremías la palabra del SEÑOR, después que Hananías había roto el yugo del cuello del profeta Jeremías, diciendo:

13 Ve y habla a Hananías, diciendo: "Así dice el SEÑOR: 'Has roto yugos de madera, pero en su lugar harás yugos de hierro.'

14 "Porque así dice el SEÑOR de los ejércitos, el Dios de Israel: 'Yugo de hierro he puesto sobre el cuello de todas estas naciones, para que sirvan a Nabucodonosor, rey de Babilonia, y le servirán. Y le he dado también las bestias del campo.'"

15 Y el profeta Jeremías dijo al profeta Hananías: Escucha ahora, Hananías, el SEÑOR no te ha enviado, y tú has hecho que este pueblo confíe en una mentira.

16 Por tanto, así dice el SEÑOR: "He aquí, te voy a quitar de sobre la faz de la tierra. Este año morirás, porque has aconsejado la rebelión contra el SEÑOR."

17 Y murió el profeta Hananías aquel mismo año, en el mes séptimo.

Otras traducciones de Jeremías 28:7

English Standard Version ESV

Jeremiah 28:7 Yet hear now this word that I speak in your hearing and in the hearing of all the people.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

7 Con todo eso, oye ahora esta palabra que yo hablo en tus oídos y en los oídos de todo el pueblo

King James Version KJV

7 Nevertheless hear thou now this word that I speak in thine ears, and in the ears of all the people;

New King James Version NKJV

7 Nevertheless hear now this word that I speak in your hearing and in the hearing of all the people:

Nueva Traducción Viviente NTV

Jeremías 28:7 pero ahora presta atención a las palabras solemnes que te hablo en presencia de todas estas personas.

Nueva Versión Internacional NVI

7 Pero presta atención a lo que voy a decirles a ti y a todo el pueblo:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

7 Con todo eso, oye ahora esta palabra que yo hablo en tus oídos y en los oídos de todo el pueblo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV