La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 37:2
Pero ni él, ni sus siervos, ni el pueblo de la tierra escucharon las palabras que el SEÑOR había hablado por medio del profeta Jeremías.
English Standard Version ESV
2
But neither he nor his servants nor the people of the land listened to the words of the LORD that he spoke through Jeremiah the prophet.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Mas no obedeció él, ni sus siervos, ni el pueblo de la tierra a las palabras del SEÑOR, que dijo por el profeta Jeremías
King James Version KJV
2
But neither he, nor his servants, nor the people of the land, did hearken unto the words of the LORD, which he spake by the prophet Jeremiah.
New King James Version NKJV
Jeremiah 37:2
But neither he nor his servants nor the people of the land gave heed to the words of the Lord which He spoke by the prophet Jeremiah.
Nueva Traducción Viviente NTV
2
Sin embargo, ni Sedequías ni sus ayudantes ni la gente que quedó en la tierra de Judá hicieron caso a lo que el Señor
decía a través de Jeremías.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Pero ni Sedequías ni sus siervos ni la gente de Judá hicieron caso a las palabras que el SEÑOR había hablado a través del profeta Jeremías.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Mas no obedeció él, ni sus siervos, ni el pueblo de la tierra a las palabras del SEÑOR, que dijo por el profeta Jeremías.