1 Mensajes para las naciones
El profeta Jeremías recibió del Señor
los siguientes mensajes con relación a las naciones extranjeras.
2 Mensajes acerca de Egipto
En el cuarto año del reinado de Joacim, hijo de Josías, rey de Judá, se dio este mensaje con relación a Egipto. Fue en ocasión de la batalla de Carquemis
cuando Nabucodonosor
de Babilonia venció al faraón Necao, rey de Egipto y a su ejército, junto al río Éufrates.
3 «¡Preparen sus escudos
y avancen a la batalla!
4 Ensillen los caballos,
y monten los sementales.
Tomen sus posiciones
y pónganse los cascos.
Afilen las lanzas
y preparen sus armaduras.
5 Pero ¿qué es lo que veo?
El ejército egipcio huye aterrorizado.
Sus hombres de guerra más valientes corren
sin mirar atrás.
A cada paso se llenan de terror
—dice el Señor
—.
6 El corredor más veloz no puede huir;
los guerreros más poderosos no pueden escapar.
En el norte, junto al río Éufrates
tropiezan y caen.

Otras traducciones de Jeremías 46:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Jeremías 46:1 Palabra del SEÑOR que vino al profeta Jeremías acerca de las naciones.

English Standard Version ESV

1 The word of the LORD that came to Jeremiah the prophet concerning the nations.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Palabra del SEÑOR que vino a Jeremías, el profeta, contra los gentiles

King James Version KJV

1 The word of the LORD which came to Jeremiah the prophet against the Gentiles;

New King James Version NKJV

Jeremiah 46:1 The word of the Lord which came to Jeremiah the prophet against the nations.

Nueva Versión Internacional NVI

1 La palabra del SEÑOR acerca de las naciones vino a Jeremías el profeta.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 PALABRA de Jehová que fué á Jeremías profeta, contra las gentes.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Palabra del SEÑOR que vino a Jeremías profeta, contra los gentiles.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA