Jeremías 5:13-23 – Biblia Español En Línea

13 antes los profetas serán como viento, y no hay en ellos palabra; así se hará a ellos.

14 Por tanto, así dijo el SEÑOR Dios de los ejércitos: Porque hablasteis esta palabra, he aquí yo pongo en tu boca mis palabras por fuego, y a este pueblo por leños, y los consumirá.

15 He aquí yo traigo sobre vosotros gente de lejos, oh Casa de Israel, dice el SEÑOR; gente robusta, gente antigua, gente cuya lengua ignorarás, y no entenderás lo que hablare.

16 Su aljaba como sepulcro abierto, todos valientes.

17 Y comerá tu mies y tu pan, que habían de comer tus hijos y tus hijas; comerá tus ovejas y tus vacas, comerá tus viñas y tus higueras; y tus ciudades fuertes en que tú confías, tornará en nada a cuchillo.

18 Pero en aquellos días, dice el SEÑOR, no os acabaré del todo.

19 Y será que cuando dijereis: ¿Por qué hizo el SEÑOR Dios nuestro con nosotros todas estas cosas? Entonces les dirás: De la manera que me dejasteis a mí, y servisteis a dioses ajenos en vuestra tierra, así serviréis a extraños en tierra ajena.

20 Denunciad esto en la Casa de Jacob, y haced que esto se oiga en Judá, diciendo:

21 Oíd ahora esto, pueblo loco y sin corazón, que tienen ojos y no ven, que tienen oídos y no oyen.

22 ¿A mí no me temeréis? Dice el SEÑOR; ¿delante de mi presencia no os amedrentaréis, que puse arena por término al mar por ordenación eterna, la cual no quebrantará? Se levantarán tempestades, mas no prevalecerán; bramarán sus ondas, mas no lo pasarán.

23 Pero este pueblo tiene corazón falso y rebelde; se tornaron y se fueron.

Otras traducciones de Jeremías 5:13

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Jeremías 5:13 Los profetas son como el viento, y la palabra no está en ellos. Que así se les haga a ellos.

English Standard Version ESV

13 The prophets will become wind; the word is not in them. Thus shall it be done to them!'"

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

13 antes los profetas serán como viento, y no hay en ellos palabra; así se hará a ellos

King James Version KJV

13 And the prophets shall become wind, and the word is not in them: thus shall it be done unto them.

New King James Version NKJV

Jeremiah 5:13 And the prophets become wind, For the word is not in them. Thus shall it be done to them."

Nueva Traducción Viviente NTV

13 Todos los profetas de Dios son pura palabrería;
en realidad no hablan de parte de él.
¡Que caigan sobre ellos mismos sus predicciones de desastre!”».

Nueva Versión Internacional NVI

13 Los profetas son como el viento:la palabra del SEÑOR no está en ellos.¡Que así les suceda!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

13 Antes los profetas serán como viento, y no hay en ellos palabra; así se hará á ellos.

Jeremías 5:13-23 SEV