1 The word that came to Jeremiah from the Lord, saying,
2 "Hear the words of this covenant, and speak to the men of Judah and to the inhabitants of Jerusalem;
3 and say to them, 'Thus says the Lord God of Israel: "Cursed is the man who does not obey the words of this covenant
4 which I commanded your fathers in the day I brought them out of the land of Egypt, from the iron furnace, saying, 'Obey My voice, and do according to all that I command you; so shall you be My people, and I will be your God,'
5 that I may establish the oath which I have sworn to your fathers, to give them 'a land flowing with milk and honey,' as it is this day." ' " And I answered and said, "So be it, Lord."
6 Then the Lord said to me, "Proclaim all these words in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem, saying: 'Hear the words of this covenant and do them.
7 For I earnestly exhorted your fathers in the day I brought them up out of the land of Egypt, until this day, rising early and exhorting, saying, "Obey My voice."
8 Yet they did not obey or incline their ear, but everyone followed the dictates of his evil heart; therefore I will bring upon them all the words of this covenant, which I commanded them to do, but which they have not done.' "
9 And the Lord said to me, "A conspiracy has been found among the men of Judah and among the inhabitants of Jerusalem.

Otras traducciones de Jeremiah 11:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Jeremías 11:1 La palabra que vino a Jeremías de parte del SEÑOR, diciendo:

English Standard Version ESV

1 The word that came to Jeremiah from the LORD:

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Palabra que vino del SEÑOR, a Jeremías, diciendo

King James Version KJV

1 The word that came to Jeremiah from the LORD, saying,

Nueva Traducción Viviente NTV

Jeremías 11:1 Judá rompe el pacto
El Señor
le dio otro mensaje a Jeremías y dijo:

Nueva Versión Internacional NVI

1 Esta es la palabra que vino a Jeremías de parte del SEÑOR:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 PALABRA que fué de Jehová, á Jeremías, diciendo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Palabra que vino del SEÑOR, a Jeremías, diciendo:
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA