Job 10:1-12 - NTV - Job expresa su petición a Dios<br />»Estoy hart...

1 Job expresa su petición a Dios
»Estoy harto de mi vida.
Dejen que desahogue mis quejas abiertamente,
mi alma llena de amargura debe quejarse.

2 Le diré a Dios: “No me condenes de plano,
dime qué cargos tienes en mi contra.

3 ¿Qué ganas con oprimirme?
¿Por qué me rechazas, siendo yo obra de tus manos,
mientras miras con favor los planes de los malvados?

4 ¿Son tus ojos como los de un ser humano?
¿Ves las cosas de la misma manera que la gente?

5 ¿Dura tu vida lo mismo que la nuestra?
¿Es tu vida tan corta

6 que tienes que apurarte a descubrir mi culpa
y a buscar mi pecado?

7 Aunque sabes que no soy culpable,
no hay quien me rescate de tus manos.

8 »”Tú me formaste con tus manos; tú me hiciste,
sin embargo, ahora me destruyes por completo.

9 Recuerda que me hiciste del polvo,
¿me harás volver tan pronto al polvo?

10 Tú guiaste mi concepción
y me formaste en el vientre.

11 Me vestiste con piel y carne
y tejiste mis huesos junto con mis tendones.

12 Me diste vida y me mostraste tu amor inagotable,
y con tu cuidado preservaste mi vida.

Job 10:1 Hastiado estoy de mi vida: daré rienda suelta a mi queja, hablaré en la amargura de mi alma.

1 "I ¹loathe my life; I will give free utterance to my ²complaint; I will speak in ³the bitterness of my soul.

1 Mi alma es cortada en mi vida; por tanto soltaré mi queja sobre mí, y hablaré con amargura de mi alma

1 My soul is weary of my life; I will leave my complaint upon myself; I will speak in the bitterness of my soul.

Job 10:1 "My soul loathes my life; I will give free course to my complaint, I will speak in the bitterness of my soul.

1 »¡Ya estoy harto de esta vida!Por eso doy rienda suelta a mi queja;desahogo la amargura de mi alma.

1 ESTA mi alma aburrida de mi vida: Daré yo suelta á mi queja sobre mí, Hablaré con amargura de mi alma.

1 Mi alma es cortada en mi vida; por tanto soltaré mi queja sobre mí, y hablaré con amargura de mi alma.

Job 10:1-12 NTV