Job 11:5-15 - BLA - Mas, ¡quién diera que Dios hablara, abriera sus...

5 Mas, ¡quién diera que Dios hablara, abriera sus labios contra ti

6 y te declarara los secretos de la sabiduría!; porque la verdadera sabiduría tiene dos lados. Sabrías entonces que Dios olvida parte de tu iniquidad.

7 ¿Descubrirás tú las profundidades de Dios? ¿Descubrirás los límites del Todopoderoso?

8 Altos son como los cielos; ¿qué harás tú? Más profundos son que el Seol; ¿qué puedes tú saber?

9 Más extensa que la tierra es su dimensión, y más ancha que el mar.

10 Si El pasa, o encierra, o convoca una asamblea, ¿quién podrá estorbarle?

11 Porque El conoce a los hombres falsos, y ve la iniquidad sin investigar.

12 Y el hombre tonto se hará inteligente cuando el pollino de un asno montés nazca hombre.

13 Si diriges bien tu corazón y extiendes a El tu mano,

14 si en tu mano hay iniquidad y la alejas de ti y no permites que la maldad more en tus tiendas,

15 entonces, ciertamente levantarás tu rostro sin mancha, estarás firme y no temerás.

Otras traducciones de Job 11:5

English Standard Version ESV

Job 11:5 But oh, that God would speak and open his lips to you,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 Mas ¡oh, quién diera que Dios hablara, y abriera sus labios contigo

King James Version KJV

5 But oh that God would speak, and open his lips against thee;

New King James Version NKJV

5 But oh, that God would speak, And open His lips against you,

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 11:5 Si tan solo Dios hablara;
¡si tan solo te dijera lo que piensa!

Nueva Versión Internacional NVI

5 ¡Cómo me gustaría que Dios intervinieray abriera sus labios contra ti

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 Mas ¡oh quién diera que Dios hablara, Y abriera sus labios contigo,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 Mas ¡oh, quién diera que Dios hablara, y abriera sus labios contigo,

Job 11:5-15 BLA