Job 11:8-18 - JBS - Es más alto que los cielos; ¿qué harás? Es más ...

8 Es más alto que los cielos; ¿qué harás? Es más profundo que el Seol; ¿cómo lo conocerás

9 Su dimensión es más larga que la tierra, y más ancha que el mar

10 Si cortare, o encerrare, o juntare, ¿quién le responderá

11 Porque él conoce a los hombres vanos; y ve la iniquidad, ¿y no entenderá

12 El hombre vano se hará entendido, aunque nazca como el pollino del asno montés

13 Si tú preparares tu corazón, y extendieres a él tus manos

14 si alguna iniquidad hubiere en tu mano, y la echares de ti, y no consintieres que more maldad en tus habitaciones

15 entonces levantarás tu rostro limpio de mancha, y serás firme y no temerás

16 y olvidarás tu trabajo, y te acordarás de él como de aguas que pasaron

17 y en mitad de la siesta se levantará bonanza; resplandecerás, y serás como la misma mañana

18 y confiarás, que habrá esperanza; y cavarás, y dormirás seguro

Job 11:8 Altos son como los cielos; ¿qué harás tú? Más profundos son que el Seol; ¿qué puedes tú saber?

8 It is higher than heaven--what can you do? Deeper than Sheol--what can you know?

8 It is as high as heaven; what canst thou do? deeper than hell; what canst thou know?

8 They are higher than heaven--what can you do? Deeper than Sheol--what can you know?

Job 11:8 Tal conocimiento es más alto que los cielos
y tú, ¿quién eres?
Es más profundo que el averno
¿y qué sabes tú?

8 Son más altos que los cielos;¿qué puedes hacer?Son más profundos que el sepulcro;¿qué puedes saber?

8 Es más alto que los cielos: ¿qué harás? Es más profundo que el infierno: ¿cómo lo conocerás?

8 Es más alto que los cielos; ¿qué harás? Es más profundo que el infierno; ¿cómo lo conocerás?

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Job 11:8-18 JBS