Job 12:11-21 - JBS - Ciertamente el oído prueba las palabras, y el p...

11 Ciertamente el oído prueba las palabras, y el paladar gusta las viandas

12 En el antiguo está la sabiduría, y en la larga edad la inteligencia

13 Con él está la sabiduría y la fortaleza; suyo es el consejo y la inteligencia

14 He aquí, él derribará, y no será edificado; encerrará al hombre, y no habrá quien le abra

15 He aquí, él detendrá las aguas, y se secarán; él las enviará, y destruirán la tierra

16 Con él está la fortaleza y la existencia; suyo es el que yerra, y el que hace errar

17 El hace andar a los consejeros desnudos de consejo, y hace enloquecer a los jueces

18 El suelta la atadura de los reyes, y les ata el cinto a sus lomos

19 El lleva despojados a los sacerdotes, y trastorna a los valientes

20 El impide el labio a los que dicen verdad, y quita a los ancianos el consejo

21 El derrama menosprecio sobre los príncipes, y debilita la fuerza de los esforzados

Job 12:11 ¿No distingue el oído las palabras como el paladar prueba la comida?

11 Does not the ear test words as the palate tastes food?

11 Doth not the ear try words? and the mouth taste his meat?

11 Does not the ear test words And the mouth taste its food?

Job 12:11 El oído pone a prueba las palabras que oye
igual que la boca distingue los sabores.

11 ¿Acaso no comprueba el oído las palabrascomo la lengua prueba la comida?

11 Ciertamente el oído distingue las palabras, Y el paladar gusta las viandas.

11 Ciertamente el oído prueba las palabras, y el paladar gusta las viandas.

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

(La Biblia del Jubileo 2000)

Job 12:11-21 JBS