English Standard Version ESV
Job 12:7
"But ask the beasts, and they will teach you; the birds of the heavens, and they will tell you;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
Y en efecto, pregunta ahora a las bestias, que ellas te enseñarán; y a las aves de los cielos, que ellas te lo mostrarán
King James Version KJV
7
But ask now the beasts, and they shall teach thee; and the fowls of the air, and they shall tell thee:
New King James Version NKJV
7
"But now ask the beasts, and they will teach you; And the birds of the air, and they will tell you;
Nueva Traducción Viviente NTV
Job 12:7
»Solo pregunten a los animales, y ellos les enseñarán;
pregunten a los pájaros del cielo, y ellos les contarán.
Nueva Versión Internacional NVI
7
»Pero interroga a los animales,y ellos te darán una lección;pregunta a las aves del cielo,y ellas te lo contarán;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Y en efecto, pregunta ahora á las bestias, que ellas te enseñarán; Y á las aves de los cielos, que ellas te lo mostrarán;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
Y en efecto, pregunta ahora a las bestias, que ellas te enseñarán; y a las aves de los cielos, que ellas te lo mostrarán;