Job 13:1-9 - BLA - He aquí todo esto han visto mis ojos, lo ha esc...

1 He aquí todo esto han visto mis ojos, lo ha escuchado y entendido mi oído.

2 Lo que vosotros sabéis yo también lo sé; no soy menos que vosotros.

3 Pero quiero hablar al Todopoderoso, y deseo argumentar con Dios.

4 Mas vosotros sois forjadores de mentiras; todos vosotros sois médicos inútiles.

5 ¡Quién diera que guardarais completo silencio y se convirtiera esto en vuestra sabiduría!

6 Oíd, os ruego, mi razonamiento, y prestad atención a los argumentos de mis labios.

7 ¿Hablaréis por Dios lo que es injusto y diréis por El lo que es engañoso?

8 ¿Mostraréis por El parcialidad? ¿Contenderéis por Dios?

9 ¿Os irá bien cuando El os escudriñe, o le engañaréis como se engaña a un hombre?

Otras traducciones de Job 13:1

English Standard Version ESV

Job 13:1 "Behold, my eye has seen all this, my ear has heard and understood it.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 He aquí que todas estas cosas han visto mis ojos, y oído y entendido mis oídos

King James Version KJV

1 Lo, mine eye hath seen all this, mine ear hath heard and understood it.

New King James Version NKJV

1 "Behold, my eye has seen all this, My ear has heard and understood it.

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 13:1 Job quiere defender su caso ante Dios
»Miren, he visto todo esto con mis propios ojos,
y lo he escuchado con mis propios oídos y ahora comprendo.

Nueva Versión Internacional NVI

1 »Todo esto lo han visto mis ojos;lo han captado y entendido mis oídos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 HE AQUI que todas estas cosas han visto mis ojos, Y oído y entendido de por sí mis oídos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 He aquí que todas estas cosas han visto mis ojos, y oído y entendido mis oídos.

Job 13:1-9 BLA