13 Hold your peace, let me alone, that I may speak, and let come on me what will.
14 Wherefore do I take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand?
15 Though he slay me, yet will I trust in him: but I will maintaina mine own ways before him.
16 He also shall be my salvation: for an hypocrite shall not come before him.
17 Hear diligently my speech, and my declaration with your ears.
18 Behold now, I have ordered my cause; I know that I shall be justified.
19 Who is he that will plead with me? for now, if I hold my tongue, I shall give up the ghost.
20 Only do not two things unto me: then will I not hide myself from thee.
21 Withdraw thine hand far from me: and let not thy dread make me afraid.
22 Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me.
23 How many are mine iniquities and sins? make me to know my transgression and my sin.

Otras traducciones de Job 13:13

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 13:13 Callad delante de mí para que pueda hablar yo; y venga sobre mí lo que venga.

English Standard Version ESV

13 "Let me have silence, and I will speak, and let come on me what may.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

13 Escuchadme, y hablaré yo, y que me venga después lo que viniere

New King James Version NKJV

13 "Hold your peace with me, and let me speak, Then let come on me what may!

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 13:13 »Ahora quédense en silencio y déjenme en paz.
Permítanme hablar y afrontaré las consecuencias.

Nueva Versión Internacional NVI

13 »¡Cállense la boca y déjenme hablar,y que venga lo que venga!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

13 Escuchadme, y hablaré yo, Y véngame después lo que viniere.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

13 Escuchadme, y hablaré yo, y que me venga después lo que viniere.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA