La Biblia de las Américas (Español) BLA
Job 13:15
Aunque El me mate, en El esperaré; pero defenderé mis caminos delante de El.
English Standard Version ESV
15
Though he slay me, I will hope in him; yet I will argue my ways to his face.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
He aquí, aunque me matare, en él esperaré; pero defenderé delante de él mis caminos
King James Version KJV
15
Though he slay me, yet will I trust in him: but I will maintain mine own ways before him.
New King James Version NKJV
Job 13:15
Though He slay me, yet will I trust Him. Even so, I will defend my own ways before Him.
Nueva Traducción Viviente NTV
15
Dios podría matarme, pero es mi única esperanza;
voy a presentar mi caso ante él.
Nueva Versión Internacional NVI
15
¡Que me mate! ¡Ya no tengo esperanza!Pero en su propia cara defenderé mi conducta.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
He aquí , aunque me matare, en él esperaré; pero defenderé delante de él mis caminos.