Job 13:6-16 - NTV - Escuchen los cargos que presento;<br />presten ...

6 Escuchen los cargos que presento;
presten atención a mis argumentos.

7 »¿Acaso defienden a Dios con mentiras?
¿Presentan argumentos engañosos en su nombre?

8 ¿Mostrarán parcialidad en su testimonio a favor de él?
¿Serán los abogados defensores de Dios?

9 ¿Qué ocurrirá cuando descubra lo que hacen?
¿Creen que pueden engañarlo tan fácilmente como lo hacen con la gente?

10 Si en secreto hacen inclinar los testimonios a su favor,
ciertamente se meterán en problemas con él.

11 ¿No les da terror su majestad?
¿No los deja abrumados el temor que sienten por él?

12 Sus frases vacías valen tanto como las cenizas;
su defensa es tan frágil como una vasija de barro.

13 »Ahora quédense en silencio y déjenme en paz.
Permítanme hablar y afrontaré las consecuencias.

14 Así es, me jugaré la vida
y diré lo que realmente pienso.

15 Dios podría matarme, pero es mi única esperanza;
voy a presentar mi caso ante él.

16 Esto es lo que me salvará: no soy ningún impío.
Si lo fuera, no podría estar delante de él.

Job 13:6 Oíd, os ruego, mi razonamiento, y prestad atención a los argumentos de mis labios.

6 Hear now my argument and listen to the pleadings of my lips.

6 Oíd, pues, ahora mi disputa, y estad atentos a los argumentos de mis labios

6 Hear now my reasoning, and hearken to the pleadings of my lips.

Job 13:6 Now hear my reasoning, And heed the pleadings of my lips.

6 Ahora les toca escuchar mi defensa;presten atención a mi alegato.

6 Oid ahora mi razonamiento, Y estad atentos á los argumentos de mis labios.

6 Oíd, pues, ahora mi disputa, y estad atentos a los argumentos de mis labios.

Job 13:6-16 NTV